Menu

L’année du tigre

 

In first year, at La Poudriere, we have an exercise called « the one minute film ». It’s not very mysterious : you have three months to make a one minute film. That year, the theme was « the exotic journey ».

I’ve been inspired by the war between South Vietnam and North-communist Vietnam. It is the story of a young south-vietnamese who have been ordered to bomb rice fields, in the purpose of leaving the enemy without any reserve of food.

If you want to know more -> click here

// En première année, à l’école de la Poudrière, on a un exercice appelé « le film d’une minute ». Ce n’est pas très mystérieux : on a trois mois pour faire un film qui dure une minute. Cette année-là, le thème était « le voyage exotique ».

Je me suis inspirée de la guerre du Vietnam, entre le Sud-pro américain et le Nord-communiste. Ce film raconte l’histoire d’un jeune soldat sud-vietnamien a qui on a donné l’ordre de bombarder les rizières, dans le but de priver l’ennemie de ses réserves de nourriture (ça c’est le contexte, mais si vous ne le comprenez pas en regardant le film, ce n’est pas grave).

Si vous voulez en savoir plus -> cliquez ici